Akcja tej romantycznej komedii rozpoczyna się w Nowym Jorku. To właśnie tu mieszka bohaterka filmu, Kat Ellis, która wiedzie samotne życie. Młoda dziewczyna wybiera się do Anglii, do rodzinnego domu, na ślub przyrodniej siostry Amy. W dalekiej podróży za ocean przeżyje mnóstwo przygód. Samotna dziewczyna znajdzie także szczęście i miłość, choć nie przyjdzie jej to łatwo. Kat zawsze uchodziła w rodzinie za czarną owcę. Od dwóch lat nie pokazywała się w domu i teraz chce zrobić na rodzicach jak najlepsze wrażenie. Pragnie dobrze wypaść w oczach bardzo krytycznej w ocenach matki, Bunny, i nie rozczarować ojca, który tak często próbował przemawiać jej do rozsądku. Nie mniejsze znaczenie dla Kat ma spotkanie z Amy, z którą zawsze musiała rywalizować. Obawia się nietaktownych uwag, ironicznych uśmiechów i złośliwych komentarzy pod swoim adresem. Ale najbardziej zależy dziewczynie na tym, by nie skompromitować się przed byłym narzeczonym, który przed laty ją porzucił. Okazuje się bowiem, że Jeffrey też jest zaproszony na ślub i ma wystąpić w charakterze drużby pana młodego, Edwarda. Na wieść o tym Kat wpada w panikę. Nie może przecież pokazać się na uroczystości bez partnera, bo co powie rodzina? Ostatnią deską ratunku staje się bardzo przystojny Nick Mercer, którego zdesperowana dziewczyna wynajmuje na czas podróży i wesela. Za jedyne 6 tysięcy dolarów ma on udawać jej chłopaka i wszystko wskazuje na to, że bez trudu poradzi sobie z tym nietypowym zadaniem. Nick jest po prostu profesjonalistą w tej dziedzinie. Kat ma nadzieję, że oczaruje on jej rodziców i być może wzbudzi zazdrość w Jeffreyu. W koktajlowym przyjęciu wydanym jeszcze przed ślubem uczestniczą wszyscy goście. Podekscytowany spotkaniem z Kat Jeffrey zwierza się dopiero co poznanemu Nickowi, że wciąż darzy uczuciem byłą sympatię. Kiedy później uświadamia sobie, że Kat jest właśnie z Nickiem, czuje się lekko zażenowany i zastanawia się, jak wybrnąć z niezręcznej sytuacji. Tymczasem Kat nazajutrz udaje się na wieczór panieński Amy. W czasie szampańskiej zabawy podchmielona przyszła mężatka wyznaje w pewnym momencie siostrze, że nie zasługuje na takiego męża jak Edward. Dopiero później Kat zaczyna rozumieć jej słowa. Dowiaduje się, że Jeffrey zerwał z nią, bo miał romans właśnie z Amy, która trzymała ten fakt w ścisłej tajemnicy przed Edwardem i siostrą. Kiedy sfrustrowana Kat, której w dodatku alkohol zaczyna uderzać do głowy, wraca do domu rodziców, budzi Nicka i zaczyna go uwodzić, o czym następnego dnia nie pamięta. Ale na tym się nie kończą miłosne problemy Kat. W dniu ślubu dochodzi do jeszcze większego zamieszania.